Whitney Houston’ın ruhu yanı başımızda

MÜJDE IŞIL – ‘90’ların başında zaten ikisi de yıldızdı. Kevin Costner, “Kurtlarla Dans” ile Oscar kazanmış, Whitney Houston da albümleriyle zirvedeydi. 1992 yapımı “The Bodyguard” işte bu iki şöhreti bir araya getirdi.  25 milyon dolarlık bütçesine karşın dünya çapında 411 milyon dolar gişe yapan film, 1992’nin en çok hasılat yapan ikinci filmi oldu. “I Will Always Love You” ve “I Have Nothing” başta olmak üzere şarkıları dillere pelesenk oldu.

Filmden yola çıkılarak hazırlanan “The Bodyguard” müzikali, 2012’den beri sahneleniyor. 15 ülkede ve ABD’de 45 şehirde 3.9 milyondan fazla izleyiciye ulaşan “The Bodyguard” müzikali şimdi orijinal kadrosuyla ilk kez İstanbul’da izleyiciyle buluşuyor. Ana hikâye müzikalde olduğu gibi korunmuş. Eski gizli servis ajanı Frank Farmer, tehditler alan pop yıldızı Rachel Marron’ın korumalığını üstleniyor ve zamanla aralarında büyük aşk doğuyor. Detaylarda ise farklıklar var. Öncelikle filmin müzikal versiyonu olduğu kadar bir Whitney Houston müzikali de olmuş yapım. Sahnede müzikler karakterlerin duygularını ifade ettiği için şarkı yelpazesi genişletilmiş; filmde olmayan “I Wanna Dance with Somebody”, “How Will I Know”, “Saving All My Love for You” ve “Greatest Love of All” gibi Houston’ın diğer popüler şarkıları da müzikale eklenmiş. Şarkılar merkezde olduğu için sahnede dans koreografilerine ve şarkı performanslarına ağırlık verilmiş. Böylece gerilim unsurları ve sahneleri arka planda kalmış. Filmin ‘90’lar ruhu ise müzikalde günümüze uyarlanmış. Sahne şovları hayli görkemli.  Müzikal, Whitney Houston’ın hayatımızda ne kadar büyük bir yer kapladığını ve yıllar geçtikçe o yerin azalmayıp tersine ne kadar büyüdüğünü hatırlatıyor.

Türkçe üst yazı desteğiyle İngilizce sahnelenen yapım 18, 19 ve 20 Eylül’de Zorlu PSM’de.

Parton’dan Houston’a

“I Will Always Love You”yu 1973 yılında yazan ve ilk seslendiren Dolly Parton’dı. Elvis Presley şarkıyı çok sevdi. Presley’nin menajeri Tom Parker, Elvis’in ancak şarkının telif haklarının yarısı verilirse kayıt yapabileceğini söyledi. Parton, bu şarkının ailesine bırakacağı en önemli finansal güvence olduğunu düşünerek teklifi reddetti. Whitney Houston “The Bodyguard” için aslında ‘60’lar soul klasiği olan “What Becomes of the Brokenhearted” şarkısını yorumlayacaktı. Ancak bu şarkı “Fried Green Tomatoes” filminde kullanıldığı için başka bir şarkı arayışına girildi. “I Will Always Love You” şarkısının kullanılmasını ise filmin başrol oyuncusu ve yapımcısı Kevin Costner önerdi. Yıllar sonra Whitney Houston’ın seslendirdiği versiyon dünya çapında başarı yakaladığında, Parton 20 milyon doların üzerinde telif geliri elde etti ve bu paranın büyük bir kısmını hayır işlerine harcadı. Parton yıllar boyunca Whitney Houston’ın şarkıya kattığı yorumu hayranlıkla anlattı. Parton, “O şarkıyla daha fazlasını kim yapabilirdi ki? Şarkıyı bütün dünyaya yaydı” dedi.

Kaynak: Milliyet